Marbella Translators
Corrector ortografico

Correcteurs

Confiez vos textes à nos correcteurs professionnels. Nos correcteurs sont diplômés, ils ont une vaste expérience professionnelle et ils travaillent dans leur langue maternelle. L’écriture est aussi un art que tous ne possèdent pas, laissez-nous vous aider. Vos textes seront impeccables.

L’orthotypographie est la correction linguistique qui sert à corriger tant les erreurs orthographiques que typographiques dans un texte.
Le correcteur constate et élimine les fautes d’orthographe ; il résout les problèmes d’accent et de ponctuation ; il révise les éventuelles transpositions ou omissions de caractères ; il vérifie aussi l’usage approprié et cohérent des guillemets, des majuscules, des lettres italiques, des abréviations et de tous les autres signes orthographiques ; enfin, il corrige les erreurs de syntaxe qui pourraient se présenter.

La correction de style est une correction littéraire qui porte sur la syntaxe, la grammaire et l’expression afin d’améliorer un texte et d’en optimiser les ressources. Il s’agit ici des aspects qui ne sont pas des erreurs du point de vue normatif, mais qui affectent négativement le texte au niveau du style et qui sont difficilement repérables par le propre auteur.

Nos clients et leurs opinons sont le gage de l’efficacité de nos prestations; communiquez avec nous pour obtenir un devis sans engagement de votre part.

Marbella Translators

25 langues à une seule adresse

MARBELLA TRANSLATORS est membre de l’association ASETRAD,
Association Espagnole de traducteurs, correcteurs et interprètes